Anne Guervel
Autoéditrice, maquettiste, correctrice, graphiste

Nouvelle orthographe : entre tradition et modernité


Vous, passionnés de la langue française, aujourd’hui, nous explorons un sujet captivant : la nouvelle orthographe française. Dans ce voyage, nous allons découvrir comment notre belle langue s’adapte et se transforme, tout en gardant son essence. Alors, préparez-vous à une aventure linguistique, où la tradition rencontre la modernité, avec un soupçon d’humour et une pincée de curiosité !

Qu’est-ce que la nouvelle orthographe ?

La nouvelle orthographe, introduite par le Conseil supérieur de la langue française en 1990, a suscité de vifs débats. Ces rectifications orthographiques ne cherchent pas à bouleverser notre langue, mais à en simplifier certains aspects. Par exemple, l’accent circonflexe disparaît sur certains mots, les traits d’union se font plus rares, et les numéraux s’écrivent différemment.

Pour une exploration détaillée, je recommande la consultation du site de l’Académie Française.

Exemples marquants de modifications

  • Les accents circonflexes : Adieu, chapeaux sur les « i » et « u » ! Par exemple, « coût » devient « cout » et « entrainer » remplace « entraîner ». Cependant, certains mots conservent leur accent pour différencier leur sens, comme « mûr » (maturité) et « mur » (paroi).
  • Le trait d’union : L’usage du trait d’union évolue. « Porte-monnaie » s’écrit désormais « portemonnaie », simplifiant ainsi l’écriture.
  • Les numéraux : Les nombres s’écrivent différemment, comme « vingt et un » devenant « vingt et un », offrant plus de cohérence dans l’écriture des numéraux.
nouvelle orthographe

Pourquoi adopter la nouvelle orthographe ?

La nouvelle orthographe rend la langue française plus accessible, simplifiant l’apprentissage pour les non-natifs et les jeunes apprenants. Elle reflète également l’évolution naturelle de la langue, qui se transforme avec le temps et les usages.

L’accueil du public et des institutions

L’adoption de la nouvelle orthographe est progressive. Les institutions éducatives intègrent lentement ces modifications, et le grand public reste partagé. Pour une perspective plus approfondie, je vous recommande cet article intéressant du Monde.

Conclusion

Personnellement je commence tout juste à l’accepter ! Mais les habitudes ont la vie dure et lors de la relecture et la correction des livres que me confient les auteurs avec je travaille, j’ai tendance à conserver l’orthographe dite « traditionnelle ».

La nouvelle orthographe française, bien qu’encore sujet à débat, offre une vision rafraîchissante et moderne de notre langue. Comme toute évolution, elle demande du temps pour être pleinement intégrée et acceptée. Et vous, chers lecteurs, quelle est votre position sur ces changements ? L’avenir de la langue française est entre nos mains, et chaque mot compte !


Lire les commentaires (0)

Articles similaires


Soyez le premier à réagir

Ne sera pas publié

Envoyé !

Derniers articles

Éliminer les fautes dans un livre

12 Sep 2024

La présence de fautes dans un livre est un obstacle majeur à la réussite d’un auteur. Ces fautes peuvent nuire à la réputation de l’ouvrage et détourner l’at...

Nouvelle orthographe : entre tradition et modernité

12 Sep 2024

Vous, passionnés de la langue française, aujourd’hui, nous explorons un sujet captivant : la nouvelle orthographe française. Dans ce voyage, nous allons déco...

Déléguer vos activités d’auteur : une stratégie essentielle pour une autoédition de qualité

12 Sep 2024

L’autoédition offre aux auteurs une liberté créative sans précédent, mais elle implique aussi un grand nombre de responsabilités. Pour réussir dans ce domain...

Catégories

Création et référencement du site par Simplébo   |   Ce site a été proposé par PROPULSE BY CA

Connexion